diofav 23

Catholic News Herald

Serving Christ and Connecting Catholics in Western North Carolina

El pasado viernes 27 de marzo, el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, firmó la orden ejecutiva 121 que exige que los ciudadanos de Carolina del Norte se queden en casa hasta el próximo 29 de abril.

Dijo el Obispo Jugis en su homilía de Domingo de Ramos

040520 palm6CHARLOTTE — En una celebración de Domingo de Ramos a puerta cerrada, el Reverendísimo Peter J. Jugis, Obispo de la Diócesis de Charlotte, dirigió un mensaje de esperanza y concientización a la feligresía Católica del Oeste de Carolina del Norte, durante la Misa que celebró a las 11 de la mañana en la Catedral San Patricio.

En condiciones sin precedentes, ante una iglesia sin ocupantes debido a la crisis sanitaria por el brote de Coronavirus en todo el mundo, el Obispo Jugis, acompañado de un pequeño séquito que no excedía de las diez personas que permite la norma de aislamiento social decretada por las autoridades federales y estatales, realizó un breve recorrido procesional por los exteriores de la catedral, efectuó las lecturas previas en el portal de la iglesia y luego ingresó al templo.

No hubo multitudes que agitaban sus ramos, ni cánticos alegres, ni liturgias elaboradas para conmemorar el Domingo de Ramos y el comienzo de la Semana Santa. El Domingo de Ramos, en medio de una pandemia, adquirió un tono sombrío y simple.

En su homilía bilingüe, el Obispo Jugis alentó a las personas a seguir el ejemplo de María al pie de la cruz, y “a permanecer cerca de Jesús en estos días, cuando escuchamos tantas noticias temerosas sobre la propagación del virus y noticias tristes sobre las muertes causadas por el virus”.

“Recordemos que, aunque podamos estar en cuarentena, Jesús no está en cuarentena. Él desea estar con nosotros siempre y en todas partes, y podemos estar cerca de Él”, dijo.
Luego, en perfecto español, el Obispo Jugis dijo que el Papa Francisco rezó una oración “muy bonita” en la que se refirió a la pandemia del coronavirus expresando que son tiempos de crisis en los “que debemos fijar la mirada en Jesús”. En resúmen, añadió, el Papa dijo “que debemos confiar en Jesús el crucificado y resucitado”.

Citándolo textualmente, dijo que el Papa Francisco rezó: “Señor, nos diriges una llamada, una llamada a la fe, que no es tanto el creer que tú existes sino ir hacia ti y confiar en ti. En esta Cuaresma resuena tu llamada urgente: ‘Convertíos, volved a mí de todo corazón’. Nos llamas a tomar ese tiempo de prueba como un momento de elección. No es el momento de tu juicio sino de nuestro juicio. El tiempo para elegir entre lo que cuenta verdaderamente y lo que pasa, para separar lo que es necesario de lo que no lo es. Es el tiempo de restablecer el rumbo de la vida hacia ti Señor y hacia los demás”.
Interpretando el mensaje papal, el obispo expresó que “lo que dice el Papa es que lo que cuenta verdaderamente es Jesús, lo que es necesario es Jesús”. En estos tiempos de crisis, dijo, citando la Carta a los Hebreos 12-2, “levantemos la mirada hacia Jesús”.
Finalizando su mensaje en español señaló que “en medio del aislamiento en que estamos experimentando la carencia de tantas cosas, escuchemos una vez más el anuncio que nos salva: Jesús ha resucitado y vive a nuestro lado”.
Todas las incidencias de la celebración pudieron ser vistas gracias a la transmisión “en vivo” que realizó la Diócesis de Charlotte, en colaboración con la Catedral San Patricio, a través de la página de YouTube de la diócesis.

— César Hurtado, Reportero hispano

Más online

En la página de YouTube de la Diócesis de Charlotte y facebook.com/CNHEspanol vea la Misa completa de Domingo de Ramos y la homilía en español que dirigió el Obispo Peter Jugis a la feligresía.

IMG_1253 (Copy)
IMG_1273 (Copy)
IMG_1290 (Copy)
IMG_1304 (Copy)
IMG_1306 (Copy)
IMG_4614 (Copy)
IMG_5361 (Copy)
IMG_1335 (Copy)
IMG_4620 (Copy)
IMG_4628 (Copy)
IMG_4692 (Copy)
IMG_4613 (Copy)
IMG_4693 (Copy)
IMG_4699 (Copy)
IMG_4712 (Copy)
IMG_4718 (Copy)
IMG_5363 (Copy)
IMG_5352 (Copy)
Previous Next Play Pause
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18